Abu Dhabi, Sanya, Telefonica og Groupama. Det er de fire hold, som har søgt om tilladelse til at landsætte båden for reparationer i Lorient. Problemerne er størst for Telefonica, som har to ødelagte ror der skal laves. Erstatter de rorene med nye, tildeles de endnu en straf, nemlig én placering baglæns i alle genværende pointgivende sejladser. Førende Groupama har lettere ved at klare ærterne i vandet. Se film om sagen her: